Attorney General Kathleen G. Kane announced that her office would be expanding its investigation into claims that the Golden Living chain of nursing homes mislead consumers by failing to provide basic services to elderly and vulnerable residents of its facilities.